|
Crash Landing du Douglas A-20 Havoc - type G-35-DO - s/n 43-10167 6Q*? |
|
| Fiche France-Crashes 39-45 créée le 08-11-2026 | |||||
| Date | Nation |
Département |
Unité | - | Mission |
|---|---|---|---|---|---|
| 10-09-1944 | Etats-Unis | Ille et Vilaine | 410thBG/647thBS/9thAF | Bombardement sur la France | |
| Localisation | Dans un champ à envron 7 Km E de Rennes |
|---|---|
| Circonstances | Moteurs défaillants - Le pilote pose l'avion train rentré après que les mitrailleurs aient évacué en parachute - 10h00 |
| Commentaires | Décollage station 154 Gosfield , Essex UK |
| Sources ** | Accident Report (source: AFHRA) |
| Historique | 08/11/2026=Création |
| Grade | Prenom | Nom | Poste | Corps | Etat |
Lieu d'Inhumation |
Commentaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Lt | Lloyd E | Dickerson | Pil | USAAF | Récupéré | O-753502 - Indemne | |
| Sgt | Donald D | Reese | Mit | USAAF | Récupéré | 19055289 - Evacue l'avion en parachute - Indemne | |
| Sgt | William R | Mahood | Mit | USAAF | Récupéré | 6949955 - Evacue l'avion en parachute - Indemne |
| Fiche tech | Correspondance grades | Abréviations utilisées | Filières d'évasion | Camps de Pow | Bases RAF/USAAF | Utilitaires |
|---|
|
Rapport d’accident: - ( NARRATIVE: Pilot was cleared on an operational flight. Soon after take-off the right engine started smoking and pilot continued on mission. While over France the right engine began smoking heavily and the pilot noticed damage to the oil cooler (damage was not the result of flak damage). The pilot feathered the right propeller and took a heading for his home base. In order to maintain altitude on one engine it was necessary to draw a high percentage of power from the left engine. As a result the left engine failed completely, possibly as a result of detonation. The gunners successfully abandoned the aircraft by parachute and the pilot made a wheels up crash landing in the vicinity of Rennes with major damage to the aircraft and no injury to the pilot. One gunner suffered a sprained ankle as a result of the parachute jump. RESPONSIBILITY: 100% Materiel Power Plant Failure Internal failure of both engines. Cause of engine failures cannot be determined.Original) - (Source: AFHRA – Accident Report) - Traduction DC via Google Lens): RÉCIT : Le pilote avait reçu l'autorisation d'effectuer un vol opérationnel. Peu après le décollage, le moteur droit a commencé à fumer, mais le pilote a poursuivi sa mission. Alors qu'il survolait la France, le moteur droit a dégagé une fumée importante et le pilote a constaté des dommages au niveau du radiateur d'huile (ces dommages n'étaient pas dus à des tirs de DCA). Le pilote a mis l'hélice droite en drapeau et a mis le cap vers sa base. Afin de maintenir son altitude avec un seul moteur, il a dû solliciter le moteur gauche à une puissance très élevée. En conséquence, le moteur gauche a subi une panne totale, probablement due à un phénomène de détonation. Les mitrailleurs ont réussi à évacuer l'appareil en parachute, tandis que le pilote a effectué un atterrissage d'urgence « train rentré » dans les environs de Rennes ; l'appareil a subi des dommages importants, mais le pilote est resté indemne. L'un des mitrailleurs a souffert d'une entorse à la cheville lors du saut en parachute. RESPONSABILITÉ : 100 % – Défaillance matérielle du groupe motopropulseur. Défaillance interne des deux moteurs. La cause exacte des pannes moteur n'a pas pu être déterminée. Rapport 2Lt Dickerson: - (On, Sept 10, 1944, I was flying spare in the second box on the AM mission. After leaving the field on course, I took position on the left wing of No. 6 in the 3rd flight. While climbing on course I paid particular attention to my engine instruments as my right engine was smoking from time of take off. My instruments were all steady and normal. At 0933 my right engine began smoking violently, and I could see a piston rod through the oil cooler. I immediately feathered the engine and turned to the briefed heading home. After completing my turn I dropped my bombs safe in a large open field, my gunners seeing them hit without any damage. My left engine was beginning to vibrate excessively. I decided to conserve my good engine as much as possible without losing altitude too rapidly. I was looking for an airfield, and called sweepstake several times, but was never able to receive them. When I reached 3000 ft I advanced my throttle to 37 inch Hq. To maintain that altitude. My engine started vibrating badly again, and completely went out when I was about 5 miles from Rennes - at which time my gunners bailed out. I saw several long fields to my right which I thought suitable for a crash landing. I picked one of these fields and made a normal approach to it landing wheels up. Damage to the airplane seemed to be slight. There was not apparent buckling of the fuselage, neither engine nacelle touched the ground.Original) - (Source: AFHRA – Accident Report) - Traduction DC via Google Lens): Le 10 septembre 1944, je participais à la mission du matin en tant qu'appareil de réserve au sein de la deuxième formation. Après avoir quitté le terrain et pris le cap, je me suis placé sur l'aile gauche de l'appareil n° 6, dans la troisième patrouille. Durant la montée, j'ai surveillé attentivement les instruments de mes moteurs, car le moteur droit dégageait de la fumée depuis le décollage. Tous les instruments indiquaient des valeurs stables et normales. À 09 h 33, le moteur droit a commencé à fumer intensément ; j'ai pu apercevoir une bielle à travers le radiateur d'huile. J'ai immédiatement mis l'hélice en drapeau et pris le cap de retour prévu. Une fois le virage effectué, j'ai largué mes bombes en toute sécurité dans un grand champ dégagé ; mes mitrailleurs ont confirmé leur impact, sans causer de dommages collatéraux. Mon moteur gauche a commencé à vibrer excessivement. J'ai décidé de le ménager autant que possible, tout en évitant une perte d'altitude trop rapide. Je cherchais un terrain d'atterrissage et ai tenté à plusieurs reprises de contacter « Sweepstake », sans jamais obtenir de réponse. À 3 000 pieds, j'ai augmenté la puissance (pression d'admission à 37 pouces de mercure) pour maintenir cette altitude. Le moteur s'est remis à vibrer violemment avant de s'arrêter complètement, alors que je me trouvais à environ 5 miles de Rennes ; c'est à ce moment-là que mes mitrailleurs ont sauté en parachute. J'ai repéré sur ma droite plusieurs champs suffisamment étendus pour un atterrissage d'urgence. J'en ai choisi un et y ai effectué une approche normale, en me posant « train rentré ». Les dommages subis par l'appareil semblaient légers. Le fuselage ne présentait aucune déformation apparente et aucune des nacelles moteur n'a touché le sol.
|