Crash Landing du Lysander - Mk.I - s/n L4694 KO°U
Fiche France-Crashes 39-45 créée le 28-09-2026
Date Nation Département Unité - Mission
15-10-1939 Angleterre/Common. Nord 2 Sq RAF Reconnaissance photo
Localisation Près de Frelinghien - N-E Armentières - 11 Km N-O de Lille
Circonstances A la tombée de la nuit, le pilote fait un atterrissage en campagne - L'avion est posé dans un marécage et se retourne - 19h00 - Avion détruit
Commentaires Décollage d'Abbeville (80)
Sources ** Livre The Battle of France
Then and now.
Peter D Cornwell
The Battle of France
/ martinaviationpages.com / National Archives UK-Operations record bookORB 27-19-1
Historique 28/09/2026=Création
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
F/O Frederick Manuel Benito Pil RAF Récupéré 25076 - Indemne
Cpl John Walter William Crick Mit RAF Récupéré 520154 - Blessé (traumatisme cranien et commotion cérébrale)
** Les sources sont citées chronologiquement en fonction des nouvelles informations reçues ou trouvées
Fiche tech Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Compléments (rapports - helpers - récits - liens - photos)
EXTRAIT ORB: - (Flying Officer F.M. BENITO with 520154 Corporal CRICK J., while on photographic sortie forced landed at FRELINGHIEN near LILLE, in failing light and ground mist. Aircraft The field in which the landing was made turned out to be a marsh. overturned. Flying Officer F.M. Benito was unhurt but Corporal Crick sustained head injuries and concussion and was removed to LILLE Military Hospital.Original) - (AIR 27/19/1 - source : Nat Arch UK - Traduction DC via Google Trad):
"Alors qu'il effectuait une mission de reconnaissance photographique, le Flying Officer F.M. Benito, accompagné du caporal J. Crick (matricule 520154), a dû effectuer un atterrissage forcé à Frelinghien, près de Lille, en raison de la baisse de luminosité et de la brume au sol. Le terrain où l'appareil s'est posé s'est révélé être un marécage ; l'avion s'est retourné. Le Flying Officer F.M. Benito est sorti indemne de l'accident, mais le caporal Crick a subi un traumatisme crânien ainsi qu'une commotion cérébrale et a été transféré à l'hôpital militaire de Lille."

Droits d'auteur, pour le concept du programme, enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925 -
Explications des menus par passage du curseur sur les menus ORB 27-19-1 -. English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net