Crash de l' Avro Lancaster - type B III - s/n JA901 PO°N
Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 16-10-2021
Date Nation Département Unité - Mission
04-05-1944 Angleterre/Common. Aube 467 Sq RAAF 5 Grp Mailly-le-Camp (10): camp d'entrainement de Panzers - Fiche
Localisation Cne de Droupt-Ste-Marie
Circonstances Touché par la flak pendant le bombardement et sur le chemin du retour
Commentaires Décollage 21h49 le 3/5 Waddington, Lincolnshire UK
Sources ** CWGC / BomberCommand / ExRAF / Listes des bombardiers et équipages perdus:
Royal Air Force - Bomber Command Losses of the Second World War
par WR
Listes des bombardiers et équipages perdus:
Royal Air Force - Bomber Command Losses of the Second World War
par WR Chorley
WR Chorley
/ Nat Archives UK
Historique 11/03/2012=Création 08/06/2013=Ajout lien Aérostèles 09/06/2013=Ajout photo - 14/11/2015=Ajout lien - 03/04/2018=Ajout lien - 16/10/2021=Ajout rapport,lien
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
Sgt Horace Skellorn MitS RAF VR Décédé Cim St-Remy-sous-Barbuise (10) T5 * 2209827 - 19 ans - Fils de John et Martha Skellorn, de Ashton-under-Lyne, Lancashire
F/Sgt Hilton Hardcastle Forden MitA RAAF Décédé Cim St-Remy-sous-Barbuise (10) T1 * 424403 - 20 ans - Né le 01/10/1923 à Adelaide, SA - Fils de George James Forden et Hilda Amy Forden, de Newcastle, New South Wales, Australia.
P/O Colin Dickson Pil RAAF Décédé Cim Mil Brit de Wimille Terlincthun (62) - Plan - 14F1-3 * 422038 - 23 ans - Né le 15/03/1921 - Fils de James et Catherine Dickson, de Kempsey, New South Wales, Australia.
Sgt Philip Joseph "Taffy" Weaver Mec RAF VR Décédé Cim Mil Brit de Wimille Terlincthun (62) - Plan - 14F1-3 * 1836169 - 33 ans - Fils de William James et Lily Emily Weaver, de Llansamlet, Glamorgan
F/Sgt Oscar Skelton Furniss Nav RAAF Décédé Cim Mil Brit de Wimille Terlincthun (62) - Plan - 14F1-3 * 423700 - 22 ans - Né le 12/09/1921 à Sydney, NSW - Fils de Oscar et Bertha Furniss, de Wentworth Falls, New South Wales, Australia. Dip. Agric. (Hawkesbury).
F/Sgt Stanley David Jolly Bomb RAAF En fuite 426606 - Né le 11/09/1921 à Brisbane, QLD, Australia - Fils de William Alfred olly - Reour UK 05/09/1944 - Rapport WO 208/3350/1272
F/Sgt Robert Isaiah Hunter Rad RAAF Prisonnier 426882 - Né le 31/10/1922 à Ipswich, QLD, Australia - Fils de Isahia T Hunter - Grièvement brûlé aux mains et à la face - Hospitalisé et libéré par les troupes US le 28/08/1944
* L'astérique placé à la fin d'un lieu d'inhumation indique qu'il est confirmé
** Les sources sont citées chronologiquement en fonction des nouvelles informations reçues ou trouvées
Fiche tech Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Compléments (rapports - helpers - récits - liens - photos)
RapportTraduction du rapport du F/Sgt Stanley Jolly - (I came down in a field at Pains, not far from Troyes on 3 may very early in the morning. After hiding out for a while I contacted a farmer who seemed to be safe. He took me to his house and gave me civilian clothes. On 4 may, he bought me a railroad ticket to Paris and when I arrived there I met a man who looked after me and made the arrangements for hiding me out until my return to allied lines.
When I got to Paris 4 may I was taken care of by the chef, gare de l’Est. I stayed with him four days and then went to Gournay where I stayed with the owner of the Garage Nautique, 119 promenade, for about two months.
On 11 july, I was taken by the organization to Raincy, near Paris, and stayed at the home of Mme Salm, 30 rue Nicolas Carnot, Raincy. After two weeks there I was moved to Bacot’s house at 40 bis rue St. Louis, Villemomble where I stayed for five weeks until 30 August when I went to Paris and was returned to this H.Q.
Original
) - (source : National Archives de Kew – WO208/3350/1272 & APPENDIX C par Jean-Luc Maillet):
J’ai atterri dans un champ à Pains [Payns], non loin de Troyes le 3 mai très tôt le matin. Après m'être caché un moment, j'ai contacté un agriculteur qui semblait sûr. Il m'a emmené chez lui et m'a donné des vêtements civils. Le 4 mai, il m'a acheté un billet de chemin de fer pour Paris et quand j'y suis arrivé j'ai rencontré un homme qui s'est occupé de moi et a pris les dispositions pour me cacher jusqu'à mon retour dans les lignes alliées.
Quand je suis arrivé à Paris le 4 mai, j'ai été pris en charge par le chef [de gare ?] gare de l'Est. Je suis resté quatre jours avec lui puis je suis allé à Gournay [-sur-Marne] où je suis resté chez le propriétaire du Garage Nautique, 119 promenade… (*), pendant environ deux mois.
Le 11 juillet, j'ai été emmené par l’organisation au Raincy, près de Paris, et j'ai séjourné chez Mme Salm (*), 30 allée rue Nicolas Carnot. Après deux semaines là-bas, j'ai été transféré à la maison Bacot (*) au 40 bis rue St. Louis à Villemomble où je suis resté cinq semaines jusqu'au 30 août, pour revenir à Paris à ce Q.G.
Note : Jolly avance d’un jour les dates des événements : décollage le 2, atterrissage le 3 à Pains (certainement Payns à une dizaine de km au NO de Troyes) - l’appareil s’écrase une dizaine de km plus au nord. On est là dans la vallée de la Seine entre Troyes et Romilly.
liste des hébergeurs français du site wwiinetherlandsescapelines :
- Garage Nautique : aucune adresse précide n’est donnée à Gournay-sur-Marne. Il s’agit peut-être de la Promenade Hermann Régnier qui longe la Marne.
- Salm : Mr & Mme Jules et Adèle Salm et leur fille Juliette sont cités comme hébergeurs au Raincy - Fiche helper
- Bacot : Mme Adrienne Bacot est citée comme hébergeur à Villemomble - Fiche helper
Note : Il n’y a pas de rapport pour le radio Robert Hunter.
Dans cette page du livre Legacy of the Lancasters, l’auteur Martin W Bowman cite, pour Jolly, les noms de Mme Berque qui l’a mis dans le train pour Paris où il fut aidé par M. Bernard Monin. (pas de trace dans le site des helpers)

Photos stèle sur le site www.aerosteles.net
Photos stèle du camp de Mailly sur www.aerosteles.net (Lien transmis par Claude Dannau)
Photo équipage du Lancaster JA901 ICI Transmise par Hughes Roy)
Série de 33 documents d'archives pour Stanley D Jolly recordsearch.naa.gov.au
Série de 46 documents d'archives pour Stanley D Jolly avec photos (p4) recordsearch.naa.gov.au
Série de 24 documents d'archives pour Robert I Hunter recordsearch.naa.gov.au
Série de 46 documents d'archives pour Oscar S Furniss recordsearch.naa.gov.au
Série de 78 documents d'archives pour Colin Dickson recordsearch.naa.gov.au
Série de 67 documents d'archives pour Hilton H Forden recordsearch.naa.gov.au
Pertes dans la mission sur Mailly-le-Camp avec carte interactive en fin de page (vf) ICI
Détail des blessures du Sgt Hunter sur recordsearch.naa.gov.au

Tombe Sgt Skellorn
Sgt Skellorn (Photo C Dannau)
Tombe F/Sgt Forden
F/Sgt Forden (Photo C Dannau)


Droits d'auteur enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925
Explications des menus par passage du curseur sur les menus ORB 27-1931-10 /11 - 3350_1272_JOLLY -. English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net