Crash - Avro Lancaster - type B I/B III - s/n LM439 UL°E2
Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 11-04-2026
Date Nation Département Unité - Mission
18-08-1944 Angleterre/Common. Pas-de-Calais 576 Sq RAF 1 Grp Wemaers-Cappel 59 : site lancement
V1 (Vergeltungswaffe ) - Photo du site pics-aeronef.discutfree.com
V1
Localisation Vers Bazinghen - E d'Ambleteuse
Circonstances Probablement abattu par la flak - Une partie explose en l'air et tombe sur le dos dans un marais - La partie arrière tombe dans un champ
Commentaires Décollage 19h24 le 18/8 Elsham Wolds, Lincolnshire UK
Sources ** Listes des bombardiers et équipages perdus:
Royal Air Force - Bomber Command Losses of the Second World War
par WR
Listes des bombardiers et équipages perdus:
Royal Air Force - Bomber Command Losses of the Second World War
par WR Chorley
WR Chorley
/ CWGC / BomberCommand / RAFcommands / G. Honorez (source: Livres P.Chaussois)
Historique 04/07/2009=Création - 17/02/2026=Ajout comm équip - 11/04/2026=Modif départ,local/Ajout circ,3 photos
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
F/Lt Reginald Bibby Pil RAF Prisonnier 149872 - Né le 09/04/1918 - Birkenhead UK - Capturé le 18/08/44 près de Boulogne-sur-Mer (62) - Dulag Luft Oberursel/Stalag Luft III Sagan (08/44-01/45)/Stalag III-A Luckenwalde (01/45-05/45)
Sgt Leonard Maiden Mec RAF Décédé Cim Com Marquise (62) 2C9 * 643941 - 23 ans - Né le 29/05/1921 Pontefract, Yorks. UK - Fils de Leonard John et Elsie (Cawood) Maiden
F/O James Andrew Armstrong Nav RCAF Prisonnier J/35029 - Né le 01/12/1914 Winnipeg, Manitoba, Canada - Conjoint de Irene Edith Huxley - Capturé le 18/08/1944 vers Boulogne-sur-Mer - Pow 7600 - Stalag Luft III Sagan (01/09/44-30/01/45)/Stalag III-A Luckenwalde (03/02/45-20/05/45) - †2000
F/O Ernest Augustus Duerr Bomb RAF VR Décédé Cim Calais Sud (62) - Fiche - S4 * 153572 - 35 ans - Né le 21/06/1909 Rotherhithe, Surrey UK - Fils de Augustus et Mary Ann Sarah (Castell) Duerr - Conjoint de Violet Susie Doris Clarke
F/Sgt Francis Allen Rad RAF VR Décédé Cim Calais Sud (62) - Fiche - S3 * 1025717 - Né en 1911 Edinburgh, Scotland - Fils de John et Mary Ann (Morris) Allen - Conjoint de Mary Gavin Andeson - Donné décédé le 19/8 par CWGC
F/Sgt Lloyd L Johnston Mit RCAF Décédé Cim Mil Can Calais Leubringhen (62) - Plan - 4G7 * R/188969 - 26 ans - Né le 02/07/1918 Pendleton, Ontario Canada - Fils de Leonard Lansdowne et Hazel Vera (Hill) Johnston
F/Sgt Herman Backler Mit RCAF Décédé Cim Mil Can Calais Leubringhen (62) - Plan - 4G8 * R/195442 - 21 ans - Né le 08/12/1922 - Fils de Louis et Gertrude (Novick) Backler, de Montreal, Province de Quebec - Retrouvé noyé - Initialement inhumé à Ambleteuse (62)
* L'astérique placé à la fin d'un lieu d'inhumation indique qu'il est confirmé
** Les sources sont citées chronologiquement en fonction des nouvelles informations reçues ou trouvées
Fiche tech Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Compléments (rapports - helpers - récits - liens - photos)
Extrait du Missing, Research & Enquiry UnitMREU(CASUALTY ENQUIRY NO. 162:
Reference your CAN/R.195442/P.4 Cas. Can. Cll., dated 7th February, 1945, and our MRES/S.201/7, dated 27th March, 1945, in connection with the above Casualty Enquiry, it has been possible to reach the scene of this crash and obtain quite complete information on the present circumstances.
The plane exploded in mid-air and the tail fell in a field, and Sgt. Johnston body was found there. About 1 kilometre away the rest of the plane fell upside down in a swamp, south east of Ambleteuse.
This occurred about three days after the Germans had opened the sluice gates from the ocean and flooded this swampy area, raising the water level by about 10-ft. The plane was found just under the surface of the water. F/Sgt Backler's body was recovered and after considerable difficulties the body of Sgt. Maiden was also recovered. The two other bodies are still in the plane and while very difficult they could be removed now because at this time of the year the water has reached a low level.
Arrangements are being made to salvage the plane and remove the bodies. The G.R.U. in the area will be contacted at that time and arrangements made for a padre and burial of these two who are thought to be F/O Dueer and F/Sgt Allen.
Sgt. Maiden is identified as being buried in Marquise Cemetery, but it is thought we should not feel too certain of this until the identification of the two bodies in the plane is completed.
Incidentally, a P/O Oury has been making enquiries in Marquise on behalf of the next of kin of Sgt. Maiden.
Original
) - (1 MREU/S.201/7/Air - source : Nat Arch UK - Traduction DC via Google Lens):
ENQUÊTE SUR LES PERTES N° 162:
Suite à votre CAN/R.195442/P.4 Cas. Can. Cll., daté du 7 février 1945, et à notre MRES/S.201/7, daté du 27 mars 1945, concernant l'enquête sur les pertes susmentionnée, il a été possible d'accéder au lieu de l'accident et d'obtenir des informations assez complètes sur les circonstances actuelles.
L'avion a explosé en vol et la queue est tombée dans un champ, où le corps du sergent Johnston a été retrouvé. À environ un kilomètre de là, le reste de l'appareil s'est écrasé à l'envers dans un marais, au sud-est d'Ambleteuse.
Cet accident s'est produit environ trois jours après que les Allemands eurent ouvert les vannes de l'océan, inondant cette zone marécageuse et faisant monter le niveau de l'eau d'environ trois mètres. L'avion a été retrouvé juste sous la surface de l'eau. Le corps du sergent-chef Backler a été récupéré et, après de grandes difficultés, celui du sergent… Le corps de Maiden a également été récupéré. Les deux autres corps se trouvent toujours dans l'avion et, bien que leur extraction soit très difficile, le niveau de l'eau étant actuellement bas.
Des dispositions sont prises pour renflouer l'avion et récupérer les corps. L'unité de recherche et de sauvetage (GRU) de la région sera contactée à ce moment-là afin de prévoir les obsèques des deux hommes, vraisemblablement le lieutenant Dueer et le sergent-chef Allen.
Le sergent Maiden serait enterré au cimetière de Marquise, mais il est préférable de ne pas l'affirmer avec certitude tant que l'identification des deux autres corps n'est pas terminée.
Par ailleurs, le pilote Oury a effectué des recherches au cimetière de Marquise pour le compte de la famille du sergent Maiden.

F/Sgt Heerman Bacler
F/Sgt Heerman Bacler (Origine via C Dannau)
Sgt Leonard Maiden
Sgt Leonard Maiden (Origine via C Dannau)
F/Sgt Lloyd L Johnston
F/Sgt Lloyd L Johnston (Origine)


Droits d'auteur, pour le concept du programme, enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925 -
Explications des menus par passage du curseur sur les menus ORB 27-2047-18 /17 -. English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net