Crash Landing du Potez 630/637 - type 637
Source: Revue Camouflage et marques n°1 aviation française
A3
- s/n 36 C-620
Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 04-06-2023
Date Nation Département Unité - Mission
24-03-1940 France Moselle GR I/52 Reconnaissance région de Kaiserslauten (All)
Localisation Lieu-dit Welterboesch - Cne d'Ormersviller - 55 km NE de Nancy
Circonstances Abattu en combat aérien avec 2 patrouilles de 3
Messerschmitt Bf109 - Photo du site www.deviantart.com
Bf109
de la II/JG52 - Blessé au bras, le pilote ramène l'avion entre les lignes, moteur droit en feu - Pilote et Mitr ramenés par une patrouille
Commentaires Décollage Auzainvilliers (88)
Sources ** Michel Coste (sources: ticklishspinx.skyrock.com / Livre The Battle of France
Then and now.
Peter D Cornwell
Livre The Battle of France
/ Mémoire des Hommes / MemGenWeb) / Christian Leiner / Michel Auburtin (source: Revue Camouflage et marques-n°1) / Bernard Zins / Asso Arbeitsgruppe Vermisstenforschung / Jean-Marie Béna
Historique 18/10/2011=Création - 06/02/2014=Ajout 3 liens photos - 25/10/2015=Ajout 3 liens - 01/11/2015=Modif sérial - 11/10/2017=Ajout préc local - 29/12/2017=Ajout 2 liens - 17/11/2019=Ajout lien - 12/05/2021=Ajout lien - 14/12/2022=Modif circonst/Ajout rapport - 04/06/2023=Ajout inhum et biogr Obs
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
Sgt Hubert Marius Claude Dumas Mit AAF Décédé Nécr Nat Metz-Chambière (57) 20 ans - Né le 25/05/1918 à Raon-l'Etape (88) - Récupéré par une patrouille française - Décède de ses blessures (éclatement du poumon droit) le 25/03/1940 à St-Louis-lès-Bitche (57) - Cne de décès: Hal de St-Louis-les-Bitches (57)
S/Lt Elie Brugerolles Obs AAF Décédé Cim Com de Thiers (63) - Caveau familial 27 ans - Né le 18/03/1912 à Asnières-sur-Seine (92) - Fils d'Henri et Fernande Marie Bresson) Brugerolles - Appartient au GR II/52 - Tué pendant l'attaque
Adj Leo Arthur Ernest Barbier Pil AAF Récupéré Né le 18/08/1908 à Neuilly-l'Evêque (52) - Blessé - Sera tué le 15/10/1943 en Russie (Normandie-Niemen)
** Les sources sont citées chronologiquement en fonction des nouvelles informations reçues ou trouvées
Fiche de cet avion : à venir Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Compléments (rapports - helpers - récits - liens - photos)
Extrait du rapport concernant la perte du Potez (source: Archives du SHD - Carton G8295)
"Au cours d’une mission photographique effectuée au Nord de la région de Bitche, un avion du GR I/52 fut pris à partie, à sa sortie des nuages, par deux patrouilles de trois Messerschmitt chacune, l’une au-dessus, l’autre au-dessous de lui.
Un combat d’une dizaine de minutes s’engagea, au cours duquel le pilote fut blessé au bras et l’un de ses moteurs incendié.
Le pilote décidé alors d’atteindre le territoire français, mais il ne put que se poser entre les deux lignes, plus près des avant-postes allemands que des nôtres, entre les cotes 314 et 321 au Nord-NE d’Omersviller.
Dès la chute, qui se produisit vers 16 heures, deux patrouilles d’infanterie (31e D.I et 4e D.I.C) se précipitèrent au secours de l’équipage. La patrouille de la 31e D.I ramena l’Adjudant pilote Barbier, blessé au bras et brûlé au visage. Vigoureusement pris à partie par des mitrailleuses ennemies, ces patrouilles ne purent visiter l’avion.
Vers 20 heures, l’un de nos postes ayant aperçu une silhouette près de l’avion, une patrouille fut décidée. Elle ramena dans une toile de tente le sergent Dumas, grièvement blessé et qui devait décéder dans la nuit.
Vers 23 heures, une autre patrouille se rendit à nouveau à l’avion pour tenter de ramener le troisième passager. Elle ne put que constater que le corps était entièrement carbonisé et dut se dégager d’une violente contre-attaque allemande précédée d’un tir d’encagement.
L’appareil étant en presque totalité incendié et les papiers de bord ayant été emportés par le pilote, aucun document ne put être récupéré par l’ennemi. "

Biographie S/Lt Brugerolles (source: J-M Béna):
Élie Brugerolles naît le 18 mars 1912 à Asnières-sur-Seine (Hauts-de-Seine). Il est le fils d'Henri et de Fernande Marie Bresson. Après l'obtention de son baccalauréat, il intègre l'École centrale des arts et manufactures où il obtient son diplôme d'ingénieur. Au cours de ses études, il effectue une préparation militaire supérieure, il est reçu au titre de l'armée de l'air. Le 15/10/1937 il est affecté au Bataillon de l'air 127 à Avord (Cher). Il y arrive le 20/10/1937 et intègre le peloton des élèves officiers de réserve de l'armée de l'air. Il est nommé au grade de sous-lieutenant de réserve le 20/12/1937. Classé dans le cadre navigant du corps des officiers de réserve de l'air, breveté observateur en avion, brevet N° 3808 en date du 10/04/1938. À l'issue de son stage, il est affecté le 29/03/1938 à la 11ième escadre aérienne à Toulouse (Haute-Garonne) au groupe 1/11. Il est rayé des contrôles et passe dans la disponibilité le 15/10/1938. À la suite d’une demande personnelle il est intégré dans les cadres actifs de l'armée de l'air le 24/03/1939. Il passe successivement du Groupe aérien d'observation 517 à Toulouse Francazal (Haute-Garonne) au Groupe de reconnaissance GR II/36 puis au Groupe de reconnaissance GR II/52.

Photo et biographie de l'Adj Barbier sur www.evasioncomete.be (Lien transmis par Claude Dannau)
Photo et biographie de l'Adj Barbier sur www.cieldegloire.fr (Lien transmis par Claude Dannau)
Photo de l'épave du Potez sur www.flugzeugabstuerze-saarland.de (Lien transmis par Claude Dannau)
Photo Adj Barbier sur www.memorialgenweb.org
Page sur l'Adj Barbier sur lhistoireenrafale
Article sur la mort de Leo Barbier en Russie sur www.bienpublic.com (lien communiqué par Chritian Leiner)
Photo stèle commémorative à Omersviller sur www.aerosteles.net (Transmis par Claude Dannau)
Photos stèle commémorative à Blieskastel (All) sur www.aerosteles.net (Transmis par Claude Dannau)
Photos Adj Barbier et épave sur joseph.sprunck.com (lien transmis par Michel Auburtin)
Photos tombe Sgt Hubert Dumas sur 39-45.auzeau.fr

S/Lt Elie Brugerolles
S/Lt Elie Brugerolles (Photo J-M Béna)


Droits d'auteur, pour le concept du programme, enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925 -
Explications des menus par passage du curseur sur les menus Recontacter J-M BENA si nouveauté jmbena57@live.fr - 1D45 P1060506 - 40-03-24_BARBIER - P1200790 -. English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net