Crash du Caudron Simoun - type C.635M - s/n 401 8492 T-558
Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 29-10-2018
Date Nation Département Unité - Mission
05-10-1939 France Yvelines Entrepôt de l'Armée de l'AirEAA Châteaudun Convoyage de l'avion de Villacoublay au Centre Ecole de La Rochelle (17)
Localisation Sur une ferme attenante au château de Montcel - 500m E de Jouy-en-Josas
Circonstances Collision en vol avec le LeO 451 n° 16 à 200m d'altitude, piloté par Mr Schnee de la Société nationale des constructions aéronautiques du Sud-OuestSNCASO et qui rentre à sa base - Avion entièrement détruit - 14h15
Commentaires Décollage Villacoublay (78)
Sources ** Archives SHD-Carton 2B141 / www.memoiredeshommes.sga / Claude Dannau (source: www.auzeau.fr / sepulturesdeguerre.sga)
Historique 19/12/2016=Création - 20/07/2017=Ajout lien,inhum - 15/11/2017=Ajout mission,circonst,texte - 29/10/2018=Ajout lien
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
Adj/C Georges Paul Marcillac Pil AAF Décédé Nécropole Nat de Fleury-les-Aubrais (45) - Plan - TI 38.4.61 * 34 ans - Né le 28/08/1905 à Papeete, Polynésie - Cne de décès: Jouy-en-Josas (78) - Mort Pour La FranceMPLF
* L'astérique placé à la fin d'un lieu d'inhumation indique qu'il est confirmé
** Les sources sont citées chronologiquement en fonction des nouvelles informations reçues ou trouvées
Fiche tech Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Compléments (rapports - helpers - récits - liens - photos)
Extraits des Rapports – Carton 2B141 (source: Sce Hist de la Défense):
Circonstances : Collision en vol avec l’avion Liore 451 n°16.
De l’examen des avions accidentés d’une part, de l’audition des témoins d’autre part, il résulte que les évènements peuvent être reconstitués comme suit :
Les deux avions, sans venir au starter, prennent individuellement et d’une façon à peu près simultanée leur départ de la zone N-S du terrain de Villacoublay, face au vent.
Quelques secondes après l’envol, les avions suivent des trajectoires à peu près parallèles, avec une légère avance pour le Liore, semble-t-il.
Au moment où le Liore a amorvé son tour de piste, son pilote découvre brusquement le Simoun à très peu de distance de son aile gauche.
I tente une manœuvre désespérée pour éviter la collision (virage à la verticale à droite) ; sous le choc brutal qui se produit cependant, le fuselage du Simoun se brise entre la cabine et les empennages. La partie avant s’écrase dans une cour de ferme de Jouy-en-Josas.
Les empennages tombent dans les arbres du parc du château de Vilvert, les éléments de travée du fuselage entre cabine et empennages se dispersent sur une zone de 300 mètres de longueur environ.

Photos tombe Adj/C Marcillac sur 39-45.auzeau.fr (Lien transmis par Claude Dannau)
Photo des débris du Simoun n° 401 ICI

Droits d'auteur, pour le concept du programme, enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925 -
Explications des menus par passage du curseur sur les menus SHD OUI (3 belles photos de l'épave du Simoun) - P1180604+ - 2B141_39-10-05_MARCILLAC_F7998_phot_GD -. English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net