Crash du Potez 630/637 - type 631
Source: Revue Camouflage et marques n°1 aviation française
C3
- s/n 114 X-783
Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 10-07-2018
Date Nation Département Unité - Mission
08-09-1939 France Val de Marne GA II/13 Survol du dispositif de projecteurs du Groupe n°3
Localisation 300 m S de l'aérodrome de Villeneuve-Saint-Georges
Circonstances Après avoir effectué un looping (non autorisé) qui provoque l'arrêt des moteurs, le pilote tente de poser l'appareil sur l'aérodrome à vitesse trop élevée - L'avion dépasse la piste, rebondit, percute 2 murs puis 2 arbres et prend feu après s'être arrêté - Vers 15h00 - Appareil détruit
Commentaires Décollage de Melun-Villaroche (77) - Moteurs G&R 14M n°s 20299 et 20340
Sources ** Michel Coste (Sources: www.memoiredeshommes.com / Livre The Battle of France
Then and now.
Peter D Cornwell
Livre The Battle of France
/ Archives SHD-Carton 2B140) / Michel Auburtin (source: Revue Camouflage et marques-n°1)
Historique 08/08/2012=Création - 01/11/2015=Ajout sérial - 23/10/2017=Ajout comm av,mission,circonst - 10/07/2018=Ajout lien
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
Adj/C François Fabre Pil AAF Récupéré Grièvement blessé - 2 jambes fracturées
Lt Paul Roger Leonardon Obs AAF Décédé Inconnu 30 ans - Né le 08/03/1909 à St-Saturnin (18) - Grièvement brûlé au visage et aux mains - Décédé le 21/09/1939 - Cne de décès: Villeneuve-St-Georges (94)
Sgt Marie Jean Georges Adrien de Villoutreys de Brignac Mit AAF Décédé Inconnu 28 ans - Né le 21/12/1910 à Paris (75) - Grièvement brûlé sur tout le corps - Décède le même jour des suites de ses blessures - Cne de décès: Villeneuve-St-Georges (94)
** Les sources sont citées chronologiquement en fonction des nouvelles informations reçues ou trouvées
Fiche de cet avion : à venir Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Compléments (rapports - helpers - récits - liens - photos)
RapportExtraits des Rapports - Carton 2B140 (source: Sce Hist de la Défense):
Circonstances de l’accident : L’avion évoluant au Sud du terrain de Villeneuve-Saint-Georges exécute un looping et provoque involontairement ainsi l’arrêt des moteurs.
Le pilote essaye alors d’atterrir sur le terrain de Villeneuve-Saint-Georges mais aborde l’aire d’atterrissage à une vitesse très exagérée (350 km/h au dire des témoins). L’avion roula sur l’aérodrome, vint buter (en A) sur une très petite levée de terre située en bordure du terrain (Sud) qui lui fit reprendre quelques mètres d’altitude. Il reprit contact avec le sol environ 50 m plus loin dans un chaume.
L’avion se dirigeant droit sur une maison, le pilote obliqua légèrement vers la droite, l’avion heurta successivement un petit mur surmonté d’une grille (B) et un autre mur (C) qu’il renversa et continuant sa course tomba dans un jardin en contrebas. Il y faucha 2 gros arbres (D et E) et acheva sa course dans un 2ème jardin où il s’écrasa. Le feu se déclara aussitôt.
Durée de vol entre le départ et l’accident : 1 h 15.
Equipage :
L’adjudant-chef Fabre, pilote, a une fracture compliquée et ouverte du pied gauche. Légère blessure à la face, brûlures légères aux mains.
Le Lieutenant Leonardon, Observateur, a eu des brûlures du 3ème degré aux deux mains, aux deux jambes et à la tête.
Le Sergent de Villoutreys, mitrailleur, a été grièvement brûlé sur presque tout le corps.

Droits d'auteur, pour le concept du programme, enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925 -
Explications des menus par passage du curseur sur les menus 2B140_39-09-08_FABRE (plan zone de crash) - P1180514 - 2D151 P1140150 - Cornwell indique ECN 4/13 -. English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net