Crash Landing du Piper L-4 - type A - s/n 42-36767
Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 14-08-2019
Date Nation Département Unité - Mission
06-01-1945 Etats-Unis Vaucluse 173rdLiaison SquadronLS/9thAF Liaison Y-6 Lyon-Bron (69) / Y-14 Marseille-Marignane (13)
Localisation Les Vignères - 5 km NO Cavaillon
Circonstances Atterrissage d'urgence dans des vignes à cause de vents violents - 13h30 - Avion fortement endommagé
Commentaires Décollage terrain Y-6 Lyon-Bron (69)
Sources J-L Delattre (sources: archives perso / www.aviationarchaeology.com) / Accident Report (source AFHRA)
Historique fiche 27/03/2012=Création - 14/08/2019=Ajout rapport,mission,circonst,comm av, comm Pil
Grade Prenom Nom Poste Corps Etat Lieu d'Inhumation Commentaires
S/Sgt Jack L Noble Pil USAAF Récupéré 18075299 - Né en 1920 - Childress Co, Texas USA - Indemne
Fiche de cet avion : à venir Correspondance grades Abréviations utilisées Filières d'évasion Camps de Pow Bases RAF/USAAF Utilitaires
Extrait du rapport d'enquête (Source: Accident Report - AFHRA):
Pilot Took off from Lyons, France, and on arriving at Plan de Dieu, was unable to land because extreme turbulence, decided on over-flying Plan de Dieu and landing at Marignane, France. After flyinf approximately fifteen (15) miles, turbulence increased to such an extent, Pilot decided to return to Plan de Dieu. Before reaching Plan de Dieu, Pilot decided to attempt a landing, as he felt aircraft would be torn apart. Having no control, Pilot missed intended field and attempted landing in a vineyard beyond, which resulted in crash. There were no injuries to Pilot, and Major damage to the aircraft.
----------------------------
(Le pilote a décollé de Lyon, en France, et en arrivant à Plan de Dieu, n'a pas pu atterrir à cause de turbulences extrêmes, a décidé de survoler Plan de Dieu et d'atterrir à Marignane, en France. Après avoir parcouru environ 15 km, la turbulence s’accentuant dans une telle mesure, Le pilote décide de rentrer à Plan de Dieu. Avant d’atteindre Plan de Dieu, le pilote a décidé de tenter un atterrissage, estimant que les avions seraient déchirés. N'ayant aucun contrôle, le pilote a raté le champ prévu et a tenté d'atterrir dans un vignoble situé au-delà, ce qui a provoqué un crash. Le pilote n'a pas été blessé. )

Droits d'auteur enregistrés, www.copyrightdepot.com sous le numéro 00051925
Explications des menus par passage du curseur sur les menus - English translation by passage of the cursor (toolstips) - Fonds d'écran : www.malysvet.net