|
Crash - Halifax - Mk.II - s/n W7770 LQ°E |
|
|
|
Crash - Halifax - Mk.II - s/n W7770 LQ°E |
|
| Fiche France-Crashes 39-45 modifiée le 30-07-2026 | |||||
| Date | Nation |
 Département |
Unité | - | Mission |
|---|---|---|---|---|---|
| 17-09-1942 | Angleterre/Common. | Nord | 405 Sq RCAF | Bombardement sur Essen (All) | |
| Localisation | Terrain d'aviation annexe de la Salmagne - Cne de Vieux-Reng (2 km SO) - N de Maubeuge (Avesnois) |
|---|---|
| Circonstances | Abattu par un chasseur de nuit Oblt. Rauh 9./NJG 4 à 00h37 au retour de mission à 4700 m. (avait connu des problèmes avant de rejoindre la cible : un moteur en feu – système d’oxygénation défectueux) |
| Commentaires | Décollage 20h32 le 16 de Topcliffe, North Yorkshire UK |
| Sources ** | J-L Maillet (sources: bombercrew.com / lostbombers / CWGC) / angelfire.com / Bernard Feutry |
| Historique | 18/04/2011=Création - 24/11/2014=Ajout lien rapport - 03/04/2015=Ajout lien - 27/01/2018=Modif local - 01/06/2019=Ajout comm Pil - 27/06/2019=Ajout lien,rapport,comm Rad/M - 23/09/2023=Ajout comm Paton - 16/05/2026=Ajout comm équip - 30/07/2026=Ajout rapp |
| Grade | Prenom | Nom | Poste | Corps | Etat |
Lieu d'Inhumation |
Commentaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sgt | Ronald Ernest Hayward | Barnicoat | Mec | RAF VR | Prisonnier | 570295 – Né le 24/08/1920 Radipole, Dorset UK - Fils de Ernest Mattews et Lucy Frances Annie (Hatward) Barnicoat - Conjoint de Patricia Jean Penney - Jambe fracturée - Hôpital de Bruxelles - PoW n°43097 - St-Giles Hosp, Bruxelles (18/09/42)/Hosp XI-C Obermassfeld (05/10/42)/Arbeitskommando 865 Molsdorf (4/11/42)/Stalag Luft I Barth (16/01/43)/Stalag Luft VI Heydekrug (06/10/43)/Stalag Luft IV Gross Tychow (19/07/43-06/02/45) - †2006 | |
| Sgt | William Seaman | Grant | Bomb | RCAF | Décédé | Cim Maubeuge-Centre (59) - Plan - A.22 * | R/84623 – 27 ans - Né le 17/09/1915 Saint John, New Brunswick, Canada - Fils de Nehemiah Seaman et Ruth Ann (Cronk) |
| F/Sgt | Charles Albert | Kitson | Mit | RCAF | Décédé | Cim Maubeuge-Centre (59) - Plan - A.26 * | R/101804 – 20 ans - Né le 18/07/1922 Macdonald, Manitoba, Canada - Fils de Charles Frederick et Florence Hilda (Lye) Kitson |
| P/O | Lorne Edward | Kropf | Rad/M | RCAF | Echappé | J/7931 - DFC - Né 19/08/1918 Kitchener, Ontario, Canada – Fils de Norman Hosletter et Lorena Estella (Betzner) Kropf - Evacue en parachute à 00h30 et se pose au N de Maubeuge (59) - Fuite avec réseau comète - Retour base 01/11/1942 - Rapport WO 208/3311/950 - †1966 Waterloo | |
| F/Sgt | William Frederick | Murray | Pil | RCAF | Décédé | Cim Maubeuge-Centre (59) - Plan - A.24 * | R/92114 - 22 ans - Né le 10/01/1920 British Columbia, Canada - Fils de Frederick et Edna Murray |
| Sgt | Charles Anderson "Andrew" | Paton | Nav | RCAF | Décédé | Cim Maubeuge-Centre (59) - Plan - A.23 * | R/93472 - 22 ans - Né le 17/10/1919 Ferryden, Ecosse - Fils de David et Mary Ann (Anderdon) Paton - Resid 1940 : Toronto, Ontario, Canada |
| F/Sgt | Joseph Gordon | St-Louis | Mit | RCAF | Décédé | Cim Maubeuge-Centre (59) - Plan - A.25 * | R/54325 – 28 ans - Né le 26/08/1914 Eganville, Ontario, Canada - Fils de Joseph Ovilla et Margaret Florence (Conaghan) St Louis |
| Fiche tech | Correspondance grades | Abréviations utilisées | Filières d'évasion | Camps de Pow | Bases RAF/USAAF | Utilitaires |
|---|
|
Rapport F/Sgt Kropf: - ( I took off from TOPCLIFFE at 2005 hrs on 16 Sep 42 to bomb ESSEN. On the way back we were attacked and I baled out at about 0030 hrs, 17 Sep 42, landing North of MAUBEUGE, OCCUPIED FRANCE (10 miles South of MONS). The a/c was burning hard while it went down. According to reports from peasants one of these was captured and the other five were killed. I landed in a turnip field half a mile away from the aircraft, and made off for two or three miles in a South Westerly direction carrying all my equipment. I then slept until dawn in some bushes. I had a slightly sprained ankle. Leaving my equipment hidden, I walked South across country until I encountered two farm workers in a clearing. I showed them my map and they pointed South, informing me that MAUBEUGE lay two or three miles off in that direction. Meanwhile they hid me among wheat sheaves until dusk, when they brought me food and clothing. After dark I skirted MAUBEUGE at first hiding a little to the West of the town, but finding that this was rather exposed. I continued South a little across fields until I found a better place. Here I accosted some women, who arranged for a man to bring me shoes after dark, and then take me to a house on the outskirts of the town. In the latter I had a meal which included three eggs and a large hunk of steak. After sleeping the night there, I was taken on a bicycle the next morning (19 Sep) to GRAND RENG, five kms N.E. of MAUBEUGE, just on the Belgian side of the border. In this town I met an ex-Belgian soldier and his wife, who accompanied me from a nearby railway station to CHARLEROI, where I stayed with the soldier's parents, on the outskirts of the town. Original) - ( PARTIE I - WO 208/3311/950 - Source : Nat Arch UK - Traduction Ph Laroyenne): J'ai décollé de Topcliffe à 20 h 05 le 16 septembre 1942 pour aller bombarder Essen. Sur le chemin du retour, nous avons été attaqués et j'ai sauté en parachute vers 00 h 30 le 17 septembre 1942, atterrissant au nord de Maubeuge, dans la France occupée (à 16 km au sud de Mons). L'avion était en feu alors qu'il s'écrasait. Selon les témoignages de paysans, l'un des membres de l'équipage a été capturé et les cinq autres ont été tués. J'ai atterri dans un champ de navets à environ 800 mètres de l'avion et j'ai marché sur trois à cinq kilomètres en direction du sud-ouest, tout en portant mon équipement. J'ai ensuite dormi jusqu'à l'aube dans des buissons. Je souffrais d'une légère entorse à la cheville. Après avoir dissimulé mon équipement, j'ai marché vers le sud à travers champs jusqu'à ce que je rencontre deux ouvriers agricoles dans une clairière. Je leur ai montré ma carte ; ils m'ont indiqué le sud, précisant que Maubeuge se trouvait à quelques kilomètres dans cette direction. Ils m'ont caché parmi des gerbes de blé jusqu'au crépuscule, moment où ils m'ont apporté de la nourriture et des vêtements. Une fois la nuit tombée, j'ai contourné Maubeuge ; je me suis d'abord caché un peu à l'ouest de la ville, mais j'ai jugé l'endroit trop exposé. J'ai poursuivi ma route vers le sud à travers champs jusqu'à trouver un meilleur abri. Là, j'ai abordé des femmes qui ont fait en sorte qu'un homme m'apporte des chaussures à la nuit tombée, puis m'emmène dans une maison en périphérie de la ville. J'y ai pris un repas composé notamment de trois œufs et d'un gros morceau de steak. Après y avoir passé la nuit, j'ai été conduit à vélo, le lendemain matin (19 septembre), à Grand-Reng, localité située à cinq kilomètres au nord-est de Maubeuge, juste de l'autre côté de la frontière belge. Dans ce village, j'ai rencontré un ancien soldat belge et son épouse ; ils m'ont accompagné depuis une gare voisine jusqu'à Charleroi, où j'ai séjourné chez les parents du soldat, en périphérie de la ville. Rapport F/Sgt Kropf: - ( Here I exchanged my French money for Belgian. At 0800 hrs, 20 Sep, I left by train for BRUSSELS and went to his father-in-law's house, where I stayed for one night and was provided with a suit of clothes. These people established contact with an organisation by means of which I was brought back to the U.K. APPENDIX C - On the night of 20/21 Sep 42 I stayed in BRUSSELS with the father-in-law of an ex-Belgian tank officer, who I knew as JEAN. My host was an insurance agent and his son, Albert Adrien, a former member of the French Military Police, is a dress designer who owns two stores in BRUSSELS. On 21 Sep he brought a Belgian Intelligence Service man to see me, and I was taken to a "pharmacie" (BURNIAT, near place du MERIDIEN(?)), where I was tested for my identity. Having satisfied my questioners, I was given an identity card and taken to another "Pharmacie" belonging to the same BURNIAT, where I remained until 27 Sep. I was then moved to the house of Lt. BUY, a Belgian officer, until 5 Oct, when a lady called for me and took me to a Roman Catholic church in the city, in order to meet a young girl called ELSIE. I went to ELSIE's home for two days, leaving by train for PARIS on 7 Oct with two guides. At the Customs examination, just before LILLE, there was a control in progress, but I had the good fortune to pass through unquestioned. It is possible that the smart appearance of my clothes helped in this emergency. On arrival in PARIS I was taken to stay in the flat above M. PAUL's flat on the rue de BABYLONE, vii-ieme. On 8 Oct I moved to Mme. BARBIER's flat, rue VANEAU, close by, and remained there until 17 Oct. From now on my statement corresponds with that of F/Sgt. MELLOR S/P.G.(-) 951.Original) - ( PARTIE II): C'est là que j'ai échangé mes francs français contre de la monnaie belge. Le 20 septembre à 8 heures, je suis parti en train pour Bruxelles et me suis rendu au domicile de son beau-père ; j'y ai passé la nuit et on m'a fourni une tenue civile. Ces personnes ont établi le contact avec une organisation grâce à laquelle j'ai pu regagner le Royaume-Uni. ANNEXE C – Dans la nuit du 20 au 21 septembre 1942, j'ai séjourné à Bruxelles chez le beau-père d'un ancien officier de chars belge, que je connaissais sous le prénom de Jean. Mon hôte était agent d'assurances ; son fils, Albert Adrien – ancien membre de la prévôté française – est un créateur de mode possédant deux boutiques à Bruxelles. Le 21 septembre, il a fait venir un agent du service de renseignement belge pour me rencontrer ; on m'a ensuite conduit dans une pharmacie (Burniat, près de la place du Méridien [?]) pour y subir un contrôle d'identité. Après avoir convaincu mes interlocuteurs, j'ai reçu une carte d'identité et ai été transféré dans une autre pharmacie appartenant au même Burniat, où je suis resté jusqu'au 27 septembre. J'ai ensuite été hébergé chez le Lt Buy, un officier belge, jusqu'au 5 octobre ; ce jour-là, une dame est venue me chercher pour m'emmener dans une église catholique de la ville afin d'y rencontrer une jeune fille prénommée Elsie. J'ai séjourné deux jours chez Elsie avant de partir pour Paris en train, le 7 octobre, accompagné de deux guides. Lors du contrôle douanier, juste avant Lille, une vérification était en cours, mais j'ai eu la chance de passer sans être inquiété. Il est possible que l'allure soignée de ma tenue m'ait aidé dans cette situation critique. À mon arrivée à Paris, j'ai été installé dans l'appartement situé au-dessus de celui de Mr Paul, rue de Babylone (7e arrondissement). Le 8 octobre, j'ai déménagé pour l'appartement de Camille et Elizabeth Barbier, rue Vaneau, tout près de là, et j'y suis resté jusqu'au 17 octobre. À partir de ce moment, ma déclaration concorde avec celle du F/Sgt Mellor (S/P.G. n° 951). Liste complémentaire de helpers, issue du site evasioncomete : - Elsie Jeannette Maréchal ("Little Elsie") du réseau Comête avec son père Georges et sa mère Elsie Mary Bell - Georges est arrêté en Novembre 42 et fusillé, Elsie et sa fille sont déportées. - Les 2 guides étaient Edouard d'Oultremont et Jean-François Nothomb. - Robert Aylé, 37 rue de Babylone, Paris VIIe - René et Raymonde Coache, Asnières - Germain Lapeyre, Bayonne Page avec photos et documents sur www.aircrewremembered.com (lien communiqué par Richard Sobinski) |