| |
Extrait Operations record bookORB: - (The Squadron returned from Echemines during the afternoon; thier return was marred by the fact of the death in a flying accident at Echemines of F/O E J Kain, ('Cobber'). Overjoyed at the prospect of an immediate return to the UK it in obvious that for once exuberance got the better of his judgment and skill, and he terminated his brief and brilliant service carrer in a isplay of acrobativs. It is a particularly and consideration that the only two officer pilots of the original squadron who have lost their lives in France, have come to grief in flying accidents not attributable to enemy action - both were firm friends, and exceedingly popular with all of us. His loss will be regretted by a wide circle outside the service, after the phenomenal press publicity he received in the private war the squadron waged for so long, prior to the 10th of May. Original) – (Source: Nat Archives UK - AIR 27-629-17) L'escadron revient d'Echemines dans l'après-midi ; leur retour fut gâché par le décès dans un accident d'avion à Echemines du F/O E J Kain, (« Cobber »). Ravi de la perspective d'un retour immédiat au Royaume-Uni, il est évident que pour une fois, l'exubérance a pris le dessus sur son jugement et ses compétences, et il a terminé sa brève et brillante carrière de service dans un spectacle d'acrobaties. Il est particulièrement intéressant de noter que les deux seuls officiers-pilotes de l'escadron d'origine qui ont perdu la vie en France ont connu des accidents de vol non imputables à l'action ennemie - tous deux étaient de bons amis et extrêmement populaires auprès de nous tous. Sa perte sera regrettée par un large cercle extérieur au service, après la publicité phénoménale dans la presse qu'il a reçue dans la guerre privée que l'escadron a menée pendant si longtemps, avant le 10 mai.
Biographie et photo F/O Kain sur
www.teara.govt.nz (lien communiqué par Michel Coste) Biographie, photos F/O Kain et victoires sur
www.cieldegloire.fr (lien communiqué par Michel Coste) Photo de groupe du 73 Sq à Rouvres sur
www.iwm.org.uk (lien communiqué par Michel Coste) Biographie et photo F/O Kain sur
en.wikipedia.org (Lien transmis par Claude Dannau) Photos et états de service F/O Kain sur acesofww2.com (Lien transmis par Claude Dannau)
 Tombe F/O Kain (Michel Auburtin) | |  F/O Edgar J Kain (Origine) |
| |